Энциклопедия слова «морошка»
Выполнила: Докторова Люба, ученица 4 класса
МБОУ «Хагынская СОШ», Вилюйский улус,
Республика Саха (Якутия)
Руководитель: учитель русского языка
и литературы Филиппова М.Ф.
Объект исследования – слово «морошка».
Предмет исследования – слово «морошка» в различных словарях и информационных источниках, в литературных произведениях, в моем творчестве.
Цель работы: поиск, сбор информации о слове «морошка», творческое его применение.
Задачи : 1) определить происхождение, толкование слова «морошка» в различных словарях и информационных источниках; 2) определить орфоэпические, фонетические, морфемные, лексические, морфологические свойства слова; 3) выяснить жизнь слова в некоторых жанрах фольклора, стихах; 4) использовать слово «морошка» в собственном творчестве; 5) собрать интересные факты о морошке; 6) узнать, чем полезна ягода; 7) поделиться с рецептами заготовки из морошки нашей семьи; представить фотоальбом о морошке.
ЭТИМОЛОГИЯ (ПРОИСХОЖДЕНИЕ)
Первые упоминания — в XI веке: марушка, морушка, мурошка.
Единого мнения ученых об этимологии слова «морошка» нет.
финно-угорские языки (muurain, -imen) украинский язык
(«мороква», мороша — болото)
Этимологический словарь Школьный этимологический
русского языка словарь русского языка
М.ФАСМЕР
Н.М.ШАНСКИЙ
Некоторые ученые считают:
м орошка → напиток из морошки ( морс ) → напиток из любой ягоды ( морс )
ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Толковые словари В.Даля, С.Ожегова, Д.Ушакова,
Т. Ефремовой, П.Афанасьева:
морошка – северное болотное многолетнее травянистое растение семейства розовых (малины) со съедобными плодами желто-оранжевого цвета.
« Энциклопедия сельского хозяйства », « Биологический энциклопедический словарь», « Кулинарный словарь:
описание морошки, сведения о местах распространения (р астет в тундровой и таёжной зонах Северного полушария, в России – на севере Европейской части, в Сибири, на Дальнем Востоке), о составе плода (3- 6% сахара, лимонная, яблочная и другие кислоты).
ПЕРЕВОДЫ СЛОВА «МОРОШКА»
На украинском языке – морошка .
На белорусском языке – марошка . родственные языки
В «Русском викисловаре» – ыт ти ҥ илэ ҕ э, б ө лл ө х ү нэ .
В «Русско-якутском словаре» П.С. Афанасьева – моруоска (бадараа ҥҥ а үү нэр ү р үҥ сибэккилээх ыар ҕ аты ҥ ы үү нээйи; ол үү нээйи отоно).
Произношение
[маро́шка] или [маро́шкъ ]
Фонетические свойства
Морошка [маро́шка] — 7 букв, 7 звуков (3 гласных, 4 согласных)
Мо-ро́ш-ка – 3 слога.
Морфемные свойства
Корень: морошк-; окончание: -а
Родственные слова:
Морошечка (с уменьшительно-ласкательным суффиксом -ечк-).
Морошник (сущ. мужского рода) – куст морошки.
М орошевка – морошковая наливка (сладкая настойка).
Морошина – одна ягода.
Морошковый (прилагательное): морошковое варенье.
СИНОНИМЫ
Моховая смородина, арктическая малина
Диалекты (областные слова): глажевни к, глажа, каменица, моклака, глошина.
Диалект (в якутском языке): болбукта.
В народе называют: болотный янтарь, царская ягода, северный апельсин, северный ананас, очи болота, болотный стражник . «Царской ягодой» назвали из-за того, что эту ягоду очень любили цари.
МОРФОЛОГИЯ
Имя существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение .
Падеж
Ед.ч.
Им.
моро́шка
Р.
Д.
моро́шки
моро́шке
В.
моро́шку
Тв.
моро́шкой моро́шкою
Пр.
моро́шке
В некоторых словарях пишется, что слово употребляется только в единственном числе, с чем мы согласны, потому что названия ягод употребляются в единственном числе.
ЖИЗНЬ СЛОВА В ФОЛЬКЛОРЕ
ЗАГАДКИ Созревая, я желтею,
Но не так, как брюква.
Я похожа на малинку,
А расту, как клюква.
СКОРОГОВОРКИ
Справа от дорожки –
Заросли морошки.
Я сверну с дорожки –
Соберу морошки.
ПОГОВОРКА Не по две морошки в ложку (о жадности).
ПОСЛОВИЦА Морошка любит ножки (то есть нужно много ходить,
чтобы найти и собрать морошку).
Ягодка волшебная,
Очень-очень вкусная,
Спелая, веселая,
Что растет во мху.
Как ковер узорчатый,
Стелется у ног.
Соберу-ка быстро я,
Чтоб скорей набрать.
Догадались ли вы, дети,
О моем любимом плоде?
Эта ягодка – морошка,
Север – дом его родной.
Ешьте, дети, на здоровье,
В ней полезного не счесть.
Витамины и кислоты,
Это просто волшебство!
МОЕ ТВОРЧЕСТВО
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О МОРОШКЕ
- В морошке содержится в 4 раза больше
витамина С, чем в цитрусовых.
- В 18-ом веке императрице Екатерине II ежегодно присылалось по 40 ведер морошки из Архангельской губернии.
— В Финляндии с 1999 года изображают морошку на монетах, номиналом 2 евро.
- В Норвегии запрещено собирать незрелую ягоду.
— Морошка была самым любимым лакомством А.С.Пушкина. Перед смертью у поэта было последнее желание — это насладиться моченой ягодой.
МОРОШКА – ПОЛЕЗНАЯ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ЯГОДА
1.Повышает иммунитет и борется с простудой – из-за большого содержания витамина C.
2. Помогает в работе щитовидной железы, улучшает зрение, так как содержит витамин A.
3. Питает головной мозг и укрепляет нервную систему – из-за содержания витаминов группы B.
4. При постоянном употреблении в любом виде, снижается риск образования раковых клеток.
5. Помогает и после тяжелых нагрузок – восстанавливает силы, улучшает работоспособность и борется со стрессами.
6. Сок обладает антибактериальным и ранозаживляющим свойством
ЛЮБИМЫЕ ЗАГОТОВКИ ИЗ МОРОШКИ
Компот из морошки (рецепт бабушки)
Ингредиенты: 0,5 кг ягод морошки, 0,5 кг сахара, 2 литра воды (на 3-литровую стеклянную банку).
Сложить ягоды в дуршлаг и окунуть в глубокую миску с холодной водой. Оставить ягоды стекать. Налить в кастрюлю воду с сахаром и поставить её на плиту для сиропа. Сложить слегка подсушенные ягоды в чистую банку. Аккуратно влить кипящий сироп в банку и закатать крышкой.
Варенье из морошки (рецепт мамы)
Ингредиенты: морошка – 1 кг, сахар – 1 кг, вода – 200 мл.
Приготовить из сахара и воды сахарный сироп и залить им ягоды.
Оставить на 5-7 часов. Затем поставить на плиту и нагреть на медленном огне, следя за образованием пены, которую нужно удалить. Проварить ягоды около получаса и разлить в горячие стерилизованные банки. Закатать крышками .
ФОТОГРАФИИ
Докторовой А.Е.
Фото Филипповой М.Ф.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В ходе выполнения исследовательской работы я узнала много нового о слове «морошка», закрепила навыки работы со словарями, научилась работать с источниками, систематизировать собранный материал.
Надеюсь, что проделанная мной работа, понравится сверстникам, и у них повысится интерес к изучению русского языка.
В будущем будем работать над созданием книжки-малютки или мини-словаря по теме исследования.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ